全国咨询热线
4008-127-255

课程动态

快速提升托福写作 学会融入西方文化

3
发表时间:2020-05-14 20:47

引言:在复习托福写作的情况下,不一定便是规定新求进。要想提高托福写作的品质,学好融入西方文化是十分关键的,下边大家就为大伙儿产生学好融入西方文化迅速提高托福写作。

  在托福写作的复习中,大伙儿一般都是较为关心自身语汇的应用、英语的语法的恰当或者例子的积累。可是,雅思考试拥有其相对性的应用性。在托福写作中,只能主要表现出一些西方文化的一些独特性,才可以让评委真实掌握你一直在托福备考中的深层,才可以有大量最后的冲刺高分数的机遇。

  针对许多中国学员而言,过度关心英语的语法和语汇的內容,粗心大意了针对西方文化的掌握,这一点就非常容易在托福写作中曝露了。西方人的构思是演译式的(deduction),她们会先把自己最关键的见解亮出去,随后再对于自身的见解做进一步的诠释,而相对性于那样的方法,中国学生就较为喜爱见解式的论述。也就是先一大段的说基础理论证,剖析各种各样将会的状况,随后最终再加一个小结,而那样就显著不可以融入西方人阅读文章的思维模式,没办法得到高分数了。

托福培训

  此外,中西方文化的差别,关键集中化在語言和措辞上。比如,typical这个词,中文的汉语翻译是“典型性的”,而“典型性的”的在中文的了解便是“非常的,极少数的”,而在英文中,“典型性的”便是意味着人民群众的本质特征的,是“广泛的”。再比如,“心急火燎”这一表述,中国学生非常容易表述变成“antsonahotpot”,而正确的英文表述应该是“catonhotbricks”。这种便是大家必须留意的东西方的中美文化差异。

  总而言之,针对创作而言,只是局限性在语汇和句式的提前准备還是不足的,要想让自身还有机会最后的冲刺托福写作高分数。更为关键的便是,让自身的逻辑思维和西方国家逻辑思维有一个融入,奋力从西方人逻辑思维的视角搭建自己的文章。

以上就是今天上海优培锐为大家介绍的内容,有关托福培训的相关内容,可以继续关注我们优培锐的官网,我们会为您更新相关的内容。


单行文本
*
手机号码
*
立即免费预约